Humoresques

Mimodrames

H. M. BATEMAN, Mimodrames, Actes sud-L'an2, 2012, 123p., 23€.
Introduction par Anthony Anderson et "Notes brèves sur l'art du mimodrame" par Thierry Groensteen (Les deux textes sont traduits en français et en anglais).

mot clé : Humour anglais, H.M. Bateman, Humour graphique

L'humour des Anglais oppose encore et toujours une distance à nos évidences, avec cette sélection d'histoires sans paroles humoristiques de H. M.  Bateman (1887-1970),  une voie d'approche nous est offerte.

. Thierry Groensteen analyse les traits particuliers de cet humur visuel où la folie s'accompagne d'une agitation frénétique où le corps se fait langage: "Les grands thèmes qui se dégagent de cette collection d'histoires sans paroles sont, il me semble, au nombre de deux : la difficulté du vivre ensemble et la fatalité (il n'y a aucun moyen d'échapper au discours interminable d'un fâcheux, à la puissance d'attraction du bestseller à la mode ou à la blague qui court les rues)".